中国驻外使领馆对接种中国生产的新冠肺炎疫苗人员赴华提供有关便利政策表

驻在国

起始日期

便利内容

阿根廷

2021年3月15日

    一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及家属，可按照疫情前签证政策准备材料并递交签证申请。

　　二、中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（包括兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女），赴华事由为家庭团聚、赡养、探亲、奔丧或探望危重病亲属的，可按疫情前签证政策准备材料并递交签证申请。

　　特别提示：上述原因赴华人员行前“双检测”要求和入境后有关隔离观察政策不变。
　　如有符合条件人员，请将疫苗接种证明和签证申请材料发送至使馆证件咨询邮箱：consultas.consulado@gmail.com，使馆将在审核后受理相关签证申请。

澳大利亚

2021年3月15日

　  一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请。

       二、适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函，申请办理商贸类签证。

　　特提醒注意：

　　1、以上相关便利仅适用于已经接种中国生产的新冠肺炎疫苗（接种中国生产的疫苗并按规定时间间隔打完2针或接种中国生产单针疫苗后满14天），并持疫苗接种证明材料的签证申请人。

      　2、《关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的通知》的要求不变（http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/lxdt/t1828525.htm）。
        3、入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

丹麦

2021年3月15日

　  一、赴华从事各领域必要复工复产活动（如工作、商贸、访问等）的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请。

　　二、适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。适用人群为：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。赴华事由为：家庭团聚、赡养、探亲、赴华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交申请。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函申请办理商贸类签证。

　　四、持中国有效工作类、私人事务类、家庭团聚类居留许可人员赴华前无需再申请签证，可凭上述类别有效居留许可，按现行赴华检测要求向中国驻丹麦使馆申请健康状况声明书（HDC码）。

　　中国驻丹麦使馆关于搭乘航班赴华人员须凭新冠肺炎核酸检测及血清抗体检测双阴性证明登机的要求不变。入境后请遵守入境所在地关于隔离观察的相关防控规定。

德国

2021年3月15日

    一、来华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请，无需一律提供我省级外事或商务部门出具的邀请函。

　　二、适度扩大因“紧急人道主义需要”来华人员签证审发范围。适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。来华事由：家庭团聚、赡养、探亲、来华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交申请。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函向中国驻当地使领馆申请办理商贸类签证。

　　中方关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

俄罗斯

2021年3月15日

    一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请，请在邀请函中说明赴华必要性。

　　二、中国公民和具有中国永久居留资格的外国公民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女），因家庭团聚、赡养、探亲、赴华奔丧或探望危重病亲属等事由来华的，可按疫情前的要求准备材料并递交申请，请在邀请函中说明赴华必要性。

　　三、持有有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函向驻俄使领馆申请办理商贸类签证，请在邀请函中说明赴华必要性。

　　特别提醒：

　　一、上述相关便利仅适用于已经接种中国生产的新冠肺炎疫苗并按规定时间间隔打完2针或接种中国生产单针新冠肺炎疫苗后满14天，并持疫苗接种证明材料的签证申请人。

　　二、中方关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及静脉血抗体检测双阴性证明乘机的要求请参照我馆官网-领事服务通知（http://ru.china-embassy.org/rus/lsfw/）。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

　　三、驻俄使领馆郑重提示，中方将对申请人提供的疫苗接种证明逐一进行核查，如发现伪造疫苗接种证明情况，将移交司法部门处理。同时提醒，请申请人结合自身健康情况自愿通过正规渠道接种疫苗。

　　四、为避免在领事大厅聚集导致染疫风险，驻俄使领馆将根据预约情况适度限定每次递交申请人数。考虑到审核疫苗接种证明和来华必要性耗时等因素，请申请人预约时预留充足时间，以免因审核耗时耽误行程。

法国

2021年3月15日

　  一、为有序恢复中外人员往来，自2021年3月15日起，中国驻外使领馆将对已接种中国生产的新冠肺炎疫苗，并持疫苗接种证明材料的签证申请人员提供以下便利：
      （一）来华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请，无需一律提供中国省级外事或商务部门出具的邀请函。

　　（二）适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、孙子女、外孙子女）。来华事由：家庭团聚、赡养、探亲、来华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交申请。

　　（三）持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函向中国驻当地使领馆申请办理商贸类签证。

　　二、目前，在法国不能接种中国生产疫苗。如在法人员在其他国家接种中国生产疫苗，并持有接种证明，亦适用上述便利政策。

　　三、中方关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

芬兰

2021年3月15日

    一、来华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请,无需提供省级外事、商务部门或央企的《邀请函（PU）》、《邀请函（TE）》及《邀请核实单》。

　　二、适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。赴华事由：家庭团聚、赡养、探亲、来华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交签证申请。

　　三、持有APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函向我馆递交贸易类签证申请。

　　注：

　　1、以上相关便利仅适用于已经接种中国生产的新冠肺炎疫苗（接种中国生产的疫苗并按规定时间间隔打完2针或接种中国生产单针疫苗后满14天），并持疫苗接种证明材料的签证申请人。

　　2、搭乘航班赴华人员须申领 “健康码”或“健康状况声明书二维码”的要求不变。

　　3、入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

加拿大

2021年3月15日

    一、赴华从事各领域必要复工复产活动（如工作、商贸、访问等）的人员及其家属，可按疫情前要求准备签证申请材料。

　　二、适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。

　　适用人群包括：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。

　　赴华事由包括：家庭团聚、赡养、探亲、赴华奔丧或探望危重病亲属。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡、中国国内邀请单位出具的邀请函申办商贸类签证。获发签证后，须持有效护照和签证入境。

　　符合上述三类情形的签证申请人，请务必事先与在加拿大的中国签证申请服务中心联系（官方网址：www.visaforchina.org）。签证申请中心确认同意受理后，您再递交签证申请材料。如中国驻加使领馆颁发签证，您可凭新签证赴华。

墨西哥

2021年3月15日

　  一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，请按照疫情前要求准备材料（http://mx.china-embassy.org/chn/lsfw1/qz/t1071700.htm）并递交申请。

　　二、因“紧急人道主义需要”赴华的中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女），赴华事由为家庭团聚、赡养、探亲、奔丧或探望危重病亲属的，请递交包括亲属关系证明、邀请函在内的有关材料申请签证。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函，申请办理商贸类（M字）签证。

　　如需进一步了解申办签证具体材料及办理事宜，请发送邮件至zixunmoxige@gmail.com。

　　自墨出发赴华人员仍需按照驻墨西哥使领馆相关要求（http://mx.china-embassy.org/chn/sgxx/t1855280.htm）选择合适航班，进行新冠病毒核酸检测及血清抗体检测并申领健康码（健康状况声明书二维码）。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

瑞士

2021年3月15日

    一、来华从事各领域必要复工复产活动的人员及家属，可按疫情前的要求准备材料并递交申请。

　　二、适度扩大因“紧急人道主义需要”来华人员签证审发范围。适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。来华事由：家庭团聚、赡养、探亲、来华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交申请。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函向中国驻瑞士使领馆申请办理商贸类签证。

　　中方关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

西班牙

2021年3月15日

    一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，请按照疫情前要求准备材料并递交申请。

　　二、因“紧急人道主义需要”赴华的中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女），赴华事由为家庭团聚、赡养、探亲、奔丧或探望危重病亲属的，请递交相关材料申请签证。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函，申请办理商贸类（M字）签证。

　　如需了解申办签证具体材料及办理事宜，请咨询马德里签证中心。咨询电话：0034-645791999（周一至周五工作日11:00-13:00），也可发送邮件至madridcentervisaforchina@gmail.com。

　　自西出发赴华人员仍需按照驻西班牙使馆及驻巴塞罗那总领馆相关要求（详情请点击文后链接），进行新冠病毒核酸检测及血清抗体检测并申领健康码（健康状况声明书码）。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

　　关于从西班牙搭乘航班赴华相关要求的通知（https://www.fmprc.gov.cn/ce/cees/chn/lqsw/t1855237.htm）
　　关于从西班牙搭乘航班赴华相关要求的补充说明（https://www.fmprc.gov.cn/ce/cees/chn/lqsw/t1856305.htm）

匈牙利

2021年3月15日

    一、赴华从事各领域复工复产活动的外籍人员及其家属，可按照疫情前的要求准备材料并递交申请。

    二、适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。赴华事由：家庭团聚、赡养、探亲、赴华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交签证申请。

    三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国内地邀请单位出具的邀请函，申请办理商贸类签证。

    中国驻匈牙利大使馆将根据申请人实际情况受理并决定是否审发相关签证。以上便利仅适用于已经接种中国生产的新冠肺炎疫苗并能提供接种证明者。中方关于搭乘航班赴华人员凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

意大利

2021年3月15日

   一、来华从事必要复工复产的人员及其家属，可按要求向我馆递交申请。　

　
　  二、适度扩大因“紧急人道主义需要”来华人员签证审发范围。 适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员。来华事由：家庭团聚、赡养、探亲、来华奔丧或探望危重病亲属。符合上述条件者，可递交申请。　　

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函向我馆申请办理商贸类签证。　　

　　中方关于搭乘航班赴华人员凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。　　

印度

2021年3月15日

　  一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及其家属，可按疫情前要求准备材料，并通过“中国签证代理申请中心”（VFS），向中国驻印使领馆递交申请。

　　二、中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女），因家庭团聚、赡养、探亲或其他紧急事务需赴华，可按疫情前要求准备材料，并通过“中国签证代理申请中心”（VFS），向中国驻印使领馆递交申请。

　　三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函，并通过“中国签证代理申请中心”（VFS），向中国驻印使领馆申请办理商贸类签证。

　　四、中方关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。

越南

2021年3月15日

    （接种灭活疫苗并按规定间隔打完两针，或接种其他类型单针疫苗满14天）
   

    一、赴华从事各领域必要复工复产活动（如工作、商贸、访问等）的人员及其家属，可按疫情前的要求准备材料并递交签证申请。相关申请材料详见使馆官网“领事服务”栏目“申请签证须知”（网址http://vn.china-embassy.org/chn/lsyw/qz/t1582837.htm）。
    

    二、适度扩大因“紧急人道主义需要”赴华人员签证审发范围。适用人群：中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）。来华事由：家庭团聚、赡养、探亲、来华奔丧或探望危重病亲属。符合条件者，需提供相应亲属关系证明、死亡证明、医院病危证明、邀请函等材料。
 

    三、持有效APEC商务旅行卡人员，可凭有效APEC商务旅行卡及中国国内邀请单位出具的邀请函申请商务类签证。
符合上述条件的申请人，可按领区向河内或胡志明市中国签证申请服务中心递交签证申请材料。
     

    中方关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的要求不变。入境后请遵守中方关于隔离观察的相关规定。
     

    越南河内中国签证申请服务中心电话：024-3275 3888；
    越南急救电话：0084-115；
    外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991；
    中国驻越南使馆领事保护与协助电话：0084-24-39331000；
    中国驻胡志明市总领事馆领事保护与协助电话：0084-908002226；
    中国驻岘港总领事馆领事保护与协助电话：0084-905580010。

智利

2021年3月15日

　  一、赴华从事各领域必要复工复产活动的人员及家属，可按照疫情前签证政策准备材料并递交签证申请。　　

　　二、中国公民或永久居民的外籍家庭成员，包括配偶、父母、子女和其他共同生活的近亲属（包括兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女），赴华事由为家庭团聚、赡养、探亲、奔丧或探望危重病亲属的，可按疫情前签证政策准备材料并递交签证申请。　　

　　特别提示：上述原因赴华人员行前“双检测”要求和入境后有关隔离观察政策不变，详见使馆网站通知。　　

　　如有符合条件人员，请将疫苗接种证明和全部签证申请材料（链接：http://cl.china-embassy.org/chn/lszlx/fhqz/t1587783.htm）发送至领侨处邮箱：chinaconsularchl@gmail.com。邮件须以西班牙语书写，标题为：Visa + 申请人姓名，如Visa ZhangSan。使馆审核通过后将受理相关签证申请。